Δευτέρα, Οκτωβρίου 22, 2007

Επίλογος με "Τσιφτετέλι ξυδάτο"

.









Τσιφτετέλι ξυδάτο


 
Τελειώνει φίλε η εκδρομή
κι αρχίζει το ταξίδι
ρίξε στον έρωτα φωτιά
και ση σαλάτα ξύδι

κι αν σε πληγώνει τα όνειρο
που τρέχει και δεν πιάνεται
ρίξε την πίκρα στο γιαλό
φέρε κι ένα κρασί καλό
και βερεσέ μην κάνετε
γιατί ο κακός δεν χάνεται

Θα σ αγαπήσουνε πολλοί
πολλοί θα σε μισήσουν
Σου δίνω μόνο μιαν ευχή
να μην αδιαφορήσουν

κι αν σε πληγώνει τα όνειρο
που τρέχει και δεν πιάνεται
ρίξε την πίκρα στο γιαλό
φέρε κι ένα κρασί καλό
και βερεσέ μην κάνετε
γιατί ο κακός δεν χάνεται

Κράτησε συ την πρόσθεση
και δωσ’ μου την αφαίρεση
κράτησε τον κανόνα εσύ
και δως’ μου την εξαίρεση

κι αν σε πληγώνει τα όνειρο
που τρέχει και δεν πιάνεται
ρίξε την πίκρα στο γιαλό
φέρε κι ένα κρασί καλό
και βερεσέ μην κάνετε
γιατί ο κακός δεν χάνεται




Το Blog αυτό έκλεισε ένα χρόνο ζωής και μαζί σας και μόνο του.
Για λόγους προσωπικούς δικούς μου και μόνο ήρθε δυστυχώ ς η στιγμή που… λίγο φοβόμουν ειν αλήθεια, να απέχω από την μαγική αυτή περιπέτεια. Ας πούμε πως μου είναι αδύνατο να συνεχίσω.

Δεν ξέρω για πόσο δεν ξέρω τι θα γίνει στο μέλλον, έτσι κι αλλιώς, ο μέλλοντας χρόνος απουσιάζει από το ημερολόγιο μου. Ίσως πιο μετά, δεν ξέρω....

Σας λέω γεια χαρά μ ένα «τσιφτετέλι ξυδάτο» από το δίσκο της Αρλέτας «Έμπορος ονείρων», το οποίο προλογίζει η ίδια με τον δικό της μοναδικό τρόπο. Σαρκαστική μα κυρίως αυτοσαρκαστική μας μπάζει στο κλίμα του τραγουδιού αυτού, που έχει μια ιδιαιτερότητα που το κάνει… συλλεκτικό. Το τραγούδι είναι, όπως λέει η ίδια, «νεογέννητο» και το ερμηνεύει μια κι έξω με την κιθάρα της!
Το Blog θα παραμείνει ως έχει και απ’ ότι κατάλαβα από τις επισκέψεις, λειτουργεί λίγο σαν βάση δεδομένων για τα τραγούδια της Αρλέτας και πολύ το χαίρομαι. Οι κάποιες παρεμβάσεις που πιθανόν να κάνω θα περιορίζονται σε αυτό το επίπεδο.


Σε όλους εσάς τους φίλους και το εννοώ, εύχομαι καλή τύχη όπου και να ’στε, ότι κι αν κάνετε και σας χαιρετώ μ ένα μεγάλο, πολύ μεγάλο ευχαριστώ για όλά τα όμορφα που ζήσαμε μαζί και κυρίως για τα όμορφα σχόλια σας που μου έδωσαν φτερά
.


Κι αρχίζω από τον Μαρξουλίνο άλλως A.F.Marx (αυτός ξέρει γιατί), την καλή μου τη ghteytria, την αδιόρθωτη δασκάλα που μςε την ενθάρρυνσή της στρώθηκα στη δουλειά, τη Μαριλένα -Ραφάκι- Magic Girl Eleni και τον Χρόνη για την όμορφη παρουσία τους, τον αγαπημένο αμμος με την ευχή να συνεχίσει να γράφει τόσο όμορφα, την quartier libre για τη διακριτική πάντα παρουσία της, Τον Σερ Σπύρος Σεραφείμ για τα υσιγάρα που κάναμε μαζί κι ένα ευχαριστώ που ήταν πάντα παρών, την ξεχωριστή en vain encre , τον νεαρό φίλο habilis για την ορμή του, τον αγαπημένο Μελισσοκόμο Bee happy και τις υπέροχες μελισσούλες του, το νατασσάκι το πάντα γλυκό, την Ρενατένια Ρενάτα –που αγαπά τον Ξυδάκη, τον Σπύρο Αντύπα παρόλο που χαθήκαμε τελευταία, τον enteka για τα σύντομα μεν περιεκτικά δε σχόλιά του, τον Ηρακλή των Μουσικά Προάστια για τον επαγγελματισμό του, και να με συγχωρήσετε αν ξέχασα κάποιους από τους τακτικούς επισκέπτες…

Καλή τύχη σε όλους

κι αν κάποιο βρεθείτε Κύπρο καμιά φορά, ποτέ δεν ξέρετε τι γίνεται, αφήνω το μέιλ μου και θα χαρώ πολύ να σας γνωρίσω κι από κοντά.

clelia@cytanet.com.cy
Επίλογος
(δεηί κλικ και νέο παράθυρο)


*

Κυριακή, Οκτωβρίου 14, 2007

Αρλέτα - Το λέει και το τραγούδι - Γιάννης Σπανός


Το λέει και το τραγούδι
Λίλη Ιακωβίδου


Το λέει και το τραγούδι
Λίλη Ιακωβίδου

O ζωντανός ο χωρισμός,
το λέει και το τραγούδι
παρηγοριά δεν έχει,
από την ώρα που 'φυγες
έχει βουρκώσει ο ουρανός
κι η θλίψη σιγοβρέχει.

Παρηγοριά έχει ο θάνατος,
το λέει και το τραγούδι
και λησμοσύνη ο χάρος,
πέτρα που δε μετακυλά
κι ασήκωτο μολύβι
του χωρισμού το βάρος, το βάρος.

Kοιτάζω την εικόνα σου,
παιδί μου αγαπημένο
παρηγοριά για να βρω
και το γλυκό χαμόγελο
της ζωγραφιάς σου κάνει
τον πόνο μου πιο μαύρο.

Η αγάπη πάντα είναι διπλή,
το λέει και το τραγούδι
μα ο καημός περισσός,
άξαφνα μες στη μοναξιά
πληγώνει και τρομάζει
σαν ψέμα και σαν μίσος, σαν μίσος.

Η αγάπη πάντα είναι διπλή,
το λέει και το τραγούδι
μα ο καημός περισσός,
άξαφνα μες στη μοναξιά
πληγώνει και τρομάζει
σαν ψέμα και σαν μίσος, σαν μίσος.

O ζωντανός ο χωρισμός,
το λέει και το τραγούδι
παρηγοριά δεν έχει,
από την ώρα που 'φυγες
παιδί μου αγαπημένο
ο νους μ' εσένα τρέχει.



Δίσκος "Τρίτη Ανθολογία
{Κλικ για πληροφορίες)





Παρασκευή, Οκτωβρίου 12, 2007

Φεϊρούζ βγες στο μπαλκόνι

.

Φεϊρούζ
(δεξί κλικ και νέο παράθυρο)

Στίχοι/μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
ερμηνεία: Μελίνα Κανά


Φεϊρούζ, βγες στο μπαλκόνι
να σ’ ακούσουν τα πουλιά,
του Λιβάνου οι μαύροι κέδροι
κι οι λειχήνες του Αραράτ.

Φεϊρούζ καημέ μου Φεϊρούζ
τους αναστεναγμούς μου αφήνω
στα σταυροδρόμια της ζωής
Φεϊρούζ καημέ μου Φεϊρούζ
έμαθα πάντοτε να δίνω
όσα δεν έδωσε κανείς

Στείλε μου το wa habibi
στις φτερούγες του νοτιά
να περάσει από τη Γαύδο
και ν’ ανέβει πιο ψηλά

Η Ευαγγελία λέει
τον αρχάγγελίτικό
και συ στις Μπεκάα τη θέρμη
τραγουδάς το ανείπωτο



Μ ένα τραγούδι αφιερωμένο στη Φεϊρούζ, από τον εξαιρετικό δίσκο "Της αγάπης Γερακάρης", ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου καταφέρνει να κλείσει στους στίχους και τη μουσική του, την αύρα της Φείρούζ, μέσα από την ευαίσθητη φωνή της Μελίνας Κανά.

Η γη της, τα κέδρα τα βουνά της, οι άνθρωποι κι οι αγώνες τους το ντέρτι κι ο καημός, το Αχ! Μιας Ανατολής κουρσεμένης, όλα είναι στη φωνή της και με όλη την ευλάβεια που την διακρίνει καταφέρνει να τραγουδήσει «το ανείπωτο»

Fairouz-Ya oud





























Get this widget Track details eSnips Social DNA




Από τη δεκαετία του ’50 μέχρι σήμερα η Φεϊρούζ έχει καθιερωθεί ως πολιτιστικό και πολιτικό σύμβολο. Το σύμβολο ενός λαού και μιας κληρονομιάς που αναζητά την ειρήνη και τα ανθρωπιστικά ιδανικά... Ποντίκι 12/10/2007





.

.

Τρίτη, Οκτωβρίου 09, 2007

Χαρικλάκι

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις: Ρόζα Εσκενάζη Ζαφείρης Μελάς Ελένη Τσαλιγοπούλου κ.α.


Χτες το βράδυ Χαρικλάκι
είχες πάλι τ' οργανάκι
και γλεντούσες με 'να 'λάνι
κάτω στο Πασαλιμάνι

Ζηλεύω και κλαίγω άντε Χαρικλάκι
πως με γέλασες άντε γειά σου μου την έσκασες

Μες στην μπύρα όταν μπήκες
αχ μανούλα μου τι γλύκες
με φωνόγραφο και πλάκες
νταλγκαδάκια με τους μάγκες

Φιλάκια ναζάκια άντε Χαρικλάκι
πως με γέλασες άντε γειά σου μου την έσκασες

Το πρωί για τη Γλυφάδα
κούκλα μ' αυτοκινιτάδα
κολυμπάς σαν πάπια χήνα
και το στρίβεις στην Αθήνα

Ζηλεύω και κλαίγω άντε Χαρικλάκι
πως με γέλασες άντε γεια σου μου την έσκασες


Στίχοι info
thorough interpretation of the lyrics for this song.

updated: Επειδή βρήκα την ερμηνεία που έψαχνα για το υραγούδι αυτό, έστω και με καθυστέρηση το ανεβάζω.
Ελένη Τσαλιγοπούλου "Αγαπητό μου ημερολόγιο", όπου και το ερμηνεύει σαν κορίτσι και σαν γυναίκα!
Με τα πνευστά και τα χάλκινα αλλά και το βιολί που του δίνουν έναν αέρα γιορτής!


Χαρικλάκι (δεξι κλικ και νέο παράθυρο)
Εμηνεία: Ελένη Τσαλιγοπούλου


Λιζέτα Καλημέρη



Αρετή Κετιμέ



Την περασμένη βδομάδα που λέτε, πήγα την φίλη μου την Πατρίσια, φίλη καλή απ τα παλιά, απ τον καιρό που σπουδάζαμε μαζί στο Παρίσι κι έχουμε φάει ψωμί κι αλάτι που λένε, την πήρα λοιπόν ν ακούσουμε Σμυρναίικα και άλλα τέτοια μαγευτικά της καθ’ υμάς Ανατολής. Αρμένικα, αραβικά, Εβραϊκά και… Τούρκικα (ε, ναι… δεν τρελαίνομαι για Τούρκικα γιατί το ηχόχρωμα της γλώσσας αυτής είναι φορτισμένο μέσα μου με άλλα πράγματα, αλλά δυο τραγούδια τα άντεξα- και δε θέλω κουβέντα επ αυτού, ρατσισμούς και τέτοια γιατί…)

Είχαμε ακόμη την τύχη, εκείνο το συγκεκριμένο βράδυ, να είναι εκεί και η Κατερίνα Παπαδοπούλου, μια κοπελιά με ευλύγιστη φωνή και χάρη που με σεμνότητα ερμήνευσε ιδανικά τα παραδοσιακά αυτά τραγούδια και μας ξεσήκωσε!

Κι έφυγα έχοντας στο μυαλό μου το «Χαρικλάκι», ένα παραδοσιακό Σμυρναίικο τραγούδι, από τα πιο όμορφα που ξέφυγαν απ’ τα όρια του χρόνου, κι έφθασαν ως τις μέρες μας μέσω του Παναγιώτη Τούντα, ενός μεγάλου Ρεμπέτη, ο οποίος πρόσθεσε τις τελευταίες στροφές.
Το Χαρικλάκι όμως είναι από τα πιο όμορφα κι αυθεντικά Σμυρναίικα ακούσματα.
Έψαξα λοιπόν στο music box μου για να βρω κάτι αυθεντικό να σας ανεβάσω, αλλά οι εκτελέσεις, πλην αυτής του Σαραγούδα, που είναι οργανικό, δεν με ικανοποίησαν.


Και ω! του θαύματος, στο youtube βρήκα μια ερμηνεία που με κάλυψε πλήρως!

Η Αρετή Κετιμέ, αυτό το χαρισματικό κορίτσι με το σαντούρι που σκοπό έχει βάλει στη ζωή της να κρατήσει και να μας μεταφέρει το ήθος που εμπεριέχει a priori η παραδοσιακή μουσική, ήταν εκεί τόσες μέρες, περιμένοντας να την ανακαλύψω και να σας την ανεβάσω!

Βρήκα όμως και το Χαρικλάκι της Λιζέτας Καλημέρη, μιας τραγουδίστριας που εκτιμώ πολύ και που η ερμηνεία της είναι πιο πολύ προς το... γυναικείο και που έτσι έχουμε ουσιαστικά τις δύο όψεις αυτού του τραγουδιού. Κορίτσι και γυναίκα!

Θέλω όμως ν ακούσετε και μια ορχηστρική απόδοση του υπέροχου αυτού τραγουδιού από τον δίσκο Ίωνες του Νίκου Σαραγούδα, ενός δεξιοτέχνη της μουσικής αυτής. Κι όταν ο Σαραγούδας παίζει ούτι, σωπαίνουν κι οι θεοί...
Άντιγράφω μόνο κάτι από το εσώφυλλο του δίσκου αυτού που είναι αρκετό για δώσει το στίγμα του:
"Για όλους εμάς η Ελλάδα είναι μια ιδέα, ένα όνειρο.
Η λάμψη στις σκέψεις της είναι το μεγαλείο της!..."




01 CHRIKLAKI.wma




Έδωσα υπόσχεση σ ένα «Χαρικλάκι» μικρό μα και μεγάλο, να της το ανεβάσω γιατί, χωρίς να το ξέρει το ίδιο, έχει όλα τα γνωρίσματα του τραγουδιού κι ας το «αυτοακυρώνει»/»αυτοακυρώνεται». Η ψυχή όμως δεν υπακούει ακριβώς σε ότι εμείς ή άλλοι από εμάς συνειδητά και εγκεφαλικά θέλουν να της αποδώσουν. Η ψυχή στη βάση της είναι ένα αλάνι, ένα γυφτάκι που το μαντρώνουμε κακήν κακώς για να... συμμορφωθεί προς τας υποδείξεις.

Όμως, κάποιες φορές, που οι συγκυρίες το επιτρέπουν, δραπετεύει ερήμην μας και προδίδει τις ιδιότητες της μα και τις δυνατότητές της…

Καλώς σας βρήκα
μου λείψατε…






Get this widget |Track details |eSnips Social DNA

Τετάρτη, Οκτωβρίου 03, 2007

Στην πρίζα


.





Παιδιά, έχω φιλοξενούμενους Γάλλους φίλους και είμαι λίγο σην πρίζα.
Θα τα ξαναπούμε σε 1 βδομάδα.
Σας αγαπώ πολύ πολύ