Τετάρτη, Σεπτεμβρίου 26, 2007

Χάρτινο το φεγγαράκι





Το τελευταίο τ’ Αυγούστου φεγγάρι έφυγε μ ένα παράπονο. Κανείς δεν το κοίταξε, κανείς δεν του τραγούδησε, κανείς δεν το παρακάλεσε…
Τα είδε όλα γύρω του μαύρα, καμένα ζαρωμένα. Κατάλαβε. Έκλαψε μαζί μας κι αποσύρθηκε σιωπηλά…

Ψες όπως το κοίταζα ν ανεβαίνει λαμπρό και τεράστιο, το «τελευταίο» του Σεπτέμβρη το φεγγάρι, να προετοιμάζεται για την πανσέληνο του, ένιωσα ένοχη, υπεύθυνη για όσες πίκρες του δώσαμε, για όσα τραγούδια δεν του είπαμε ή δεν του γράψαμε ακόμη. Και το τραγούδι που είχα συνέχεια στα χείλη μιλούσε για ένα φεγγαράκι χάρτινο πάνω από μια ψεύτικη ακρογιαλιά που… αν πιστεύαμε λιγάκι στη αγάπη που νιώθουμε για το κάθε τι που μας ηρεμεί και μας γλυκαίνει κα μας φέρνει πιο κοντά στους ανθρώπους, σε σένα, σε μένα, στον εαυτό μας, τότε όντως θα ‘ταν όλα αληθινά!

Χάρτινο το φεγγαράκι

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Νανά Μούσχουρη

Θα φέρει η θάλασσα πουλιά
κι άστρα χρυσά τ' αγέρι
να σου χαϊδεύουν τα μαλλιά
να σου φιλούν το χέρι.

Χάρτινο το φεγγαράκι
ψεύτικη ακρογιαλιά
αν με πίστευες λιγάκι
θα 'σαν όλα αληθινά.

Δίχως τη δική σου αγάπη
δύσκολα περνά ο καιρός.
Δίχως τη δική σου αγάπη
είναι ο κόσμος πιο μικρός.

Χάρτινο το φεγγαράκι
ψεύτικη ακρογιαλιά
αν με πίστευες λιγάκι
θα 'σαν όλα αληθινά. (δις)






Πώς, με τέτοιους απλούς στίχους και μια μελωδία σαν παιδικό νανούρισμα έγινε αυτή η χημεία που έχουν τα μεγάλα τραγούδια, που ημερεύουν, γαληνεύουν, αντέχουν!
Πώς ένα χάρτινο φεγγαράκι πάνω από μια ψεύτικη ακρογιαλιά έδωσε φως στα όνειρά μας, κι αν με πίστευες λιγάκι, λιγάκι αν με πίστευες θα μπορούσαν όλα να γίνουν αληθινά!
Δεν είναι στίχοι αυτοί! Είναι ταμπλό είναι μαγεία, είναι η απλότητα σε όλο της το μεγαλείο!


Διαλέγουμε ερμηνείες που μας αγγίζουν, που έρχονται από μόνες τους να αναδείξουν το τραγούδι, αρχίζοντας, τιμής ένεκεν και όχι μόνο, με την Αρλέτα, που το ερμηνεύει εσωτερικά, αέρινα σαν φλοίσβος που τον παίρνει πέρα δώθε το νυχτερινό αεράκι…

Αρλέτα
12 + 1 τραγούδια του Μάνου Χαζιδάκι

)

Σκίτσο της Αρλέτας


Η Λένα Πλάτωνος είναι μια μοναδική μορφή στον ελληνικό χώρο. Ανάμεσα στην ποίηση και στη μουσική δημιουργία ακροπατώντας έδωσε με τον ηλεκτρικό της ήχο δείγματα σπάνια. Το 1988 ηχογράφησε με τη Σαββίνα Γιαννάτου ένα δίσκο αφιερωμένο στον Μάνο Χατζιδάκι: Το 62 του Χατζιδάκι με τραγούδια εκείνης της χρονικής περιόδου του συνθέτη. Τα δικό της φεγγαράκι ακούγεται σαν προσευχή, έτσι όπως το απαγγέλλει κρατώντας μετέωρες τις σιωπές…

Λένα Πλάτωνος
(Το 62 του Μάνου Χατζιδάκι)

)



Ο Ηλίας Λιούγκος, αγαπημένος ερμηνευτής του Χατζιδάκι, το ερμήνευσε δωρικά μα και ευαίσθητα στην Ρωμαϊκή αγορά, με το άγρυπνο μάτι του συνθέτη να αποκλείει την όποια υπερβολή στο συναίσθημα!

Ηλίας Λιούγκος
(Ρωμαϊκή αγορά)

)





Νένα Βενετσάνου

ελλείπεις χωρίς την κατάθεση της Νένας Βενετσάνου από τον δίσκο της όπου τραγουδά Μάνο Χατζιδάκι

)



Δε θα τοθελα ν απουσιαζει η φωνη της Δημητρας Γαλανη απο ένα τετοιο αφιερωμα...

απο ζωντανή ηχογράφηση απο το Ωδείο Ηρώδου του Αττικού το 2003, 
απο το δίσκο "Αφιέρωμα στον Νίκο Γκάτσο.

)



Ξέρω πως θα κατηγορηθώ γιατί δεν μπόρεσα να έχω την μοναδική και σπάνια ερμηνεία της Μελίνας όπως ακούστηκε στο Έργο του Tennessee Williams «Λεωφορείον ο πόθος» το 1949 με την Μπλάνς να τραγουδά «ξέγνοιαστα» στο πίσω μέρος της σκηνής και τον Βασίλη Διαμαντόπουλο σε πρώτο πλάνο




Έτσι, σε μια προσπάθεια να επανορθώσω, επιστρατεύω το δεύτερο φεγγαρίσιο τραγούδι του ελληνικού DNA: "Αστέρι μου φεγγάρι μου" του Μίκη Θεοδωράκη σε στίχους του Γιάννη Θεοδωράκη. Τραγούδι κτισμένο με… τα ίδια συστατικά. Λιτός στίχός ποιητικός να χορεύει αντάμα με μια ξελογιάστρα μελωδία, σαν τη Μελίνα


Αστέρι μου φεγγάρι μου
Μελίνα

)



Για το τέλος, λες και το είχα παραγγελιά:
Αι γενεαί πάσαι
ένα`"κολάζ" του Διονύση Σαββόπουλου
πάνω σε ξύλινη αγιογραφία

Σαββόπουλος Ε.Αρβανιτάκη
Γ. Νταλάρας Παπάζογλου
Ε. Κονιτοπούλου, Πάριος κ.α.
Ζήτω το Ελληνικό τραγούδι

)




Update Νο 1: Γητεύτια said: Το φεγγαράι με τη Μελίνα υπάρχει σε βιντεάκι.
Νάτο λοιπόν και ανεκτίμητο, ευχαριστώωωω!

)



Update Νο 2: Νανα Μουσχουρη στο Ηρωδειο

)



15 σχόλια:

ελένη είπε...

για το πρώτο ξέρεις φαντάζομαι.
και είναι ναι,
η απλότητα αυτή που "πολλαπλασιαζει" την ουσία και γίνεται μια μαχαιριά και μια παρηγοριά..

και όλες οι ερμηνείες αγαπημένες.

και το τελευταίο όμως από εκείνα
που μένουν σημάδι.

(και ναι θα προσπαθήσω :))
αν και ντρέπομαι πολύ)
για τα του προηγούμενου ποστ λέω ε;

Μαριλένα είπε...

ορίστε Κλέλια μου η Μελίνα του Μάνου και το φεγγαράκι τους:

http://rapidshare.com/files/58467138/02_Xartino_to_feggaraki.mp3.html


Καλό βράδυ :)

Μαριλένα είπε...
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
Μαριλένα είπε...

Δεν ξέρω γιατί δεν μπορώ να αντιγράψω το λινκ!

Δύο φορές ηδη προσπάθησα και βγηκε λαθος.

Κλέλια μου στο στέλνω σε μειλ.

γλυκοπατάτονατασσάκι είπε...

προλαβε η Μαριλένα μου, και στο έφερε, κι εγώ έτοιμο το είχα...

και ναι, το φεγγάρι του Αυγούστου το πικράναμε και μας πίκρανε,
μα εμένα το αποψινό θα μου θυμίζει για πάντα την μπέμπα μας-και θα χαμογελάω, όπως 8 σχεδόν χρόνια πριν, ένα άλλο φεγγάρι μου θύμισε-έφερε τον αστερ-Άκη μου (καθόλου δεν καμαρώνω η χαζοθεία/χαζομαμά! :))) )

Πολύ όμορφα τα φεγγάρια σου, Κλέλια μου, - όλα.

καληνύχτα. :)))

Ρενάτα είπε...

Υπέροχα τραγούδια έβαλες ν΄αποχαιρετήσουμε το φεγγάρι! Όσο για τ΄Αυγουστιάτικο του χρόνου που θα 'ναι διπλό! ;)
Καληνύχτα, Κλέλια! :)

Μαριλένα είπε...

Kαλημέρα Κλέλια μου :))

Αντιγράφω από το δικό μου μπλογκ:

Δεν χρειάζεται να γραφτείς στο rapidshare για να κατεβάσεις: πατάς το free, αντιγράφεις τα γράμματα που σου βγάζει και κατεβάζεις το τραγούδι κανονικά.


Αν δεν τα καταφέρεις, πες μου να στο ανεβάσω στο esnips.
Δεν το κάνω τώρα, γιατί το rapid πρέπει να το μαθεις, είναι πολύ κοινό και θα το βρίσκεις μπροστά σου συνέχεια.

φιλιά και καλημέρα :)))

ghteytria είπε...

Μαριλενάκι το κατέβασα από χθες το βράδυ και το ετοιμάζω για το σχολείο. Τους του έχω μάθει, αλλά το είχα μόνο σε βιντεάκι. Τέλεια! Κουτί μου ήρθε!

Να είσαι καλά ευαίσθητη Κλέλια μας με τα φανταστικά ποσταρίσματά σου!

Καλημέρες και φιλιά σε όλες!(μια και δε βλέπω άντρα να υπάρχει ακόμα στα σχόλια);)

quartier libre είπε...

"να σου χαϊδεύουν τα μαλλιά
να σου φιλούν το χέρι".

αχ,

τίποτα άλλο, Κλέλια μου.
ένα αχ μονάχα...

για την Αρλέτα είπε...

Παιδιά, ήρθα πριν λίγο ψόφια απ την κούραση κι αντι ν απαντήσω στα σχόλιά σας κάτι μ' έπιασε ν' αανεβάσω τη Σαντορίνη, έτσι γι αυτούς που αγαπόύμε

Σας φιλώ γλυκά και τα λέμε αυριο
:)

για την Αρλέτα είπε...

@Ελένη: Για το πρώτο δεν ξέρω και περιμένω να μου πεις!

Για το… προηγούμενο ποστ, περιμένω υπομονετικά να το προσπαθήσεις και δεν υπάρχει λόγος να ντρέπεσαι! Δικά σου είναι όλα:μνήμες, σκέψεις, βιώματα, όλα δικά σου μέσα απ το δικό σου ευαίσθητο φίλτρο.
Περιμένουμε…
Την καλημέρα μου


@ Μαριλένα είσαι γλύκα
Ευχαριστώ και θα προσπαθήσω με τις… νέες οδηγίες!


@Νατασσάκι μου γλυκό, γλυκύτατο όπως πάντα!
Ευχαριστώ
χαζομαμά και χαζοθεία… :))


@ Ρενάτα: Άντε πάλι στην αναμονή για το διπλό φεγγάρι του Αυγούστου!
Την καλημέρα μου και σ ευχαριστώ που περνάς.

για την Αρλέτα είπε...

@ Γητεύτρια, τι λες; Υπάρχει σε βιντεάκι!
Τώρα, μισο… επανέρχομαι…
Το βρήκα! Φοβερό youtube!
Σ ευχαριστώ, κάνω αμέσως update!

για την Αρλέτα είπε...

@ quartier: Έτσι, ένα Αχ μονάχα!
Τέτοια τραγούδια μας το βγάζουν τόσο αβίαστα για να καταλαβίνουμε τι θησαυρούς έχουμε!

ghteytria είπε...

Ναι, το ξέρω το βιντεάκι, αλλά πώς να το αντιγράψω σε σιντί να το διδάξω στην τάξη; Κατάλαβες γιατί μου ήταν χρήσιμη η προσφορά της Μαριλένας; ;)
Έτσι κι αλλιώς σ' ευχαριστώ για όλα!
Φιλιά!

Magic Girl Eleni είπε...

Όμορφα τραγουδάκια :)
Το "χάρτινο το φεγγαράκι" μου αρέσει πολύ. Μου το τραγουδούσε η mom όταν ήμουν πιο μικρή και ήταν τόσο όμορφο όταν το τραγουδούσε ...
Χάρηκα που το θυμήθηκα ^^

Να σαι καλά ,
Καληνύχτα γλυκιά μου :)

~