Σάββατο, Ιουνίου 30, 2007

Η Τριανταφυλλένη - Τρόοδος - Πάρνηθα

Η Τριανταφυλλένη Παραδοσιακό της Κύπρου Τζι'αν αρρωστήσω μάνα μου θέλω να μηνύσω να'ρτεις τριανταφυλλένη μου να σε αποσιαιρετίσω Μεν φοηθείς την μάνα σου μήτε κανεναν αλλον, μόνο τριανταφυλλένη μου πρόφτασε δίχως άλλο. Τζιαι ανταν να μπεις της πόρτας μου, μεν κρύψεις τον καμό σου Μα ρώτα τζιαι την μάνα μου τζιαι πε της "πού εν ο γιος σου;" Τζιαι ανταν σε δει η μάνα μου που λόγια εννα σε πάρει Μα εν είσαι αγάπη πειστιτζή στο νου σου μεν τα βάλεις Έμπα ζερβά στην κάμαρη τζιαι έλα δεξιά στο στρώμα Σιύψε τριανταφυλλενη μου τζιαι φίλα με στο στόμα Με τα γρουσά σιερούθκια σου βάστα την τζεφαλη μου Βάστα με στην αγκάλη σου ώσπου να φκει η ψυσιή μου. Τζιαι ανταν τζιαι δεις τζιαι ποσπαστουν τζιαι πάσιν να με θάψουν, τες πέτρες τες ασυντυσιες κάμε τες να με κλάψουν. Τζιαι ανταν να με περάσουσιν από τη γειτονιά σου, εύκα κρυφά της μάνας σου τζιαι τράβα τα μαλλιά σου. Τζιαι αν αρρωστήσω μάνα μου θέλω να σου μηνύσω Ένα θλιμμένο παραδοσιακό μεσαιωνικό τραγούδι για τον θάνατο και τον έρωτα. Για μένα το πιο όμορφο , απ αυτά που εξιστορούσαν οι τροβαδούροι μαζί με τα άλλα, αφηγηματικά δημοτικά τραγούδια (Το Τραούιν του Διγενή, Η Αροδαφνούσα, Ο Πραματευτής, , η Πέρτικα, κτλ), τα οποία δεν είναι γνωστό ποιος ή ποιοι τα εμπνεύστηκαν, ούτε πότε ακριβώς συντέθηκαν: υπολογίζεται ότι αποκρυσταλλώθηκαν από τα μέσα της Βυζαντινής περιόδου μέχρι τα τέλη της Βενετοκρατίας. Ο ποιητής απελπισμένα ερωτευμένος, βλέπει τον θάνατο σαν τη μόνη διέξοδο για να συναντήσει την αγαπημένη κόρη. Σαν τον μόνο λόγο που του απέμεινε για να την συγκινήσει, να τον λυπηθεί και να τον συμπονέσει. Την φαντάζεται να αψηφά τον κόσμο, την μάνα του, που βέβαια -ως χαρακτηριστική ελληνίδα μάνα- θα προσπαθήσει να την σταματήσει με προσβολές και tης ζητά nα μην λάβει υπόψη της τις όποιες κακές κουβέντες θα της πει, μόνο να μπει κρυφά στην κάμαρα να σκύψει κοντά του να του κρατήσει το κεφάλι με τα δυο της χέρια μέχρι αυτός να ξεψυχήσει. Να τον κλάψει, να τον θρηνήσει με σπαραγμό που κι οι πέτρες ακόμη δεν θ άντεχαν. Ονειρεύεται, τέλος την νεκρική πομπή, να περνά απ το σπίτι της κι αυτή ν αψηφά την μάνα της και να τον κλάψει ανοιχτά με λυμένα μαλλιά. Ο Αλκίνοος τραγουδά την Τριανταφυλλένη ζωντανά με μια κιθάρα σε συναυλία του εδώ στο νησί. Γλυκύτατος και αληθινός. Δε μπορούσα να σκεφτώ τίποτ άλλο σήμερα, με το καμένο δάσος του Τρόοδους και της Πάρνηθας να μας κοιτούν σκοτεινά και θλιμμένα. Διαβάζω από την εφημερίδα... Η πυρκαγιά έχει τεθεί σχεδόν υπό πλήρη έλεγχο. Ωστόσο, υπάρχουν ακόμα εστίες σε διάφορες περιοχές. Κατέκαψε τεράστια έκταση δασικής γης και είναι η μεγαλύτερη που ξέσπασε μέχρι σήμερα στην Κύπρο. Η έκταση της καταστροφής μπορεί να φτάνει και τα 10 τετραγωνικά χιλιόμετρα. (Η συνολική έκταση του νησιού είναι 9,300 τ.χλμ.των κατεχόμενων συμπεριλαμβανομένων…) Η πυρκαγιά άρχισε γύρω στο μεσημέρι, χθες, όταν ο δυνατός άνεμος που έπνεε στην νότια πλαγιά του Τρόοδους, είχε ως αποτέλεσμα να προκληθεί τριβή σε υπέργεια καλώδια της Αρχής Ηλεκτρισμού , οπόταν προκλήθηκαν σπινθήρες που προκάλεσαν πυρκαγιά Χθες το απόγευμα μια μυρουδιά καπνού σκέπασε το νησί, και το βουνό είχε καλυφτεί με σύννεφα καπνού. Η πυρκαγιά απογύμνωσε μεγάλες εκτάσεις πευκοδάσους και φυτειών και η περιοχή έχει μετατραπεί πραγματικά σε κρανίου τόπο. Από την πυρκαγιά κάηκαν επίσης μερικά εξοχικά σπίτια, εστιατόρια, υποστατικά και φάρμες με ζώα... Ενώ μια καπνίλα σκέπαζε χθες όλο το νησί...

5 σχόλια:

natassaki είπε...

Πονάμε κι εμείς μαζί σας, Κλέλια...Το Τρόοδος ήταν από τα ομορφότερα βουνά που έχω δει....
Πονάει...όπως και η Πάρνηθα, και το Πήλιο, και...

Για την Αρλέτα είπε...

Ναι ρε Νατασσάκι. Η Πάρνηθα και το πήλειο με πονάν και μένα εξίσου.

Ζωή και πείσμα νά χουμε να τα ξαναφτιάξουμε απ την αρχή...

natassaki είπε...

Ζωή,Κλέλια μου, δεν ξέρω...κανείς μας δεν ξέρει...αλλά πείσμα, στο χέρι μας είναι !
Καλημέρα και καλό μήνα.

Μαριλένα είπε...

Καλό μήνα.
Γράφω και σβύνω συνέχεια, δεν ξέρω τι να πω.
Καταλαβαίνεις ο΄μως..

A.F.Marx είπε...

Καλό μήνα...
Καλύτερο από αυτόν που μας τέλειωσε.